E' saltato in aria su una barca di proprieta' della Borns Tech.
He blew up on a boat owned by Borns Tech.
Frutterai al Jeffersonian una barca di soldi.
You are gonna make the Jeffersonian a mint.
Sono qui, e non potrebbe essere altrimenti, in una barca di 10 metri.
I'm still right here, miss. There ain't much of any other place I could be on a 30-foot boat.
Strano, vero, che abbiano navigato controcorrente su una barca di tre metri.
Right funny, ain't it, how they rode all the way upriver in a ten-foot john boat.
Vuoi davvero andare alle Hawaii con una barca di 10 metri?
You really want to sail a 35-footer all the way to Hawaii?
Lo facciamo per una barca di soldi!
We're doing it for a shitload of money!
Bev, non è che lui portasse a casa una barca di soldi.
Bev, it wasn't like he was pullin' down weekly G's out there, you know?
Quell'esemplare ha attaccato una barca di 8 m.
That Gen 1 attacked a 25-foot boat.
Possiamo fare una barca di soldi.
We can sell the shit out of it.
Monroe ha vinto e io ho appena vinto una barca di soldi!
Monroe wins... and I just won a lot of goddamn money!
TIrammo su una barca di soldi quella sera, vero?
We brought in a shitload of cash that night, huh?
Ha un albergo a Los Angeles sta perdendo una barca di soldi e non ha alcuna vita privata.
He owns this hotel in Los Angeles losing a lot of money, and he's got no life.
Solo se sei su una barca di legno e la tua ossessione e' una balena.
Only if you're on a wooden ship and your obsession is a whale.
Devo solo pisciare, ma quello nell'atrio puzza come una barca di profughi.
I just gotta piss, but the one in the hallway stank like a refugee boat.
Eravamo su una barca di metallo!
We were in a metal boat!
Percio' te ne vai nel mezzo dell'oceano Pacifico su una barca di plastica.
So you're going out in the Pacific Ocean in a plastic boat.
Chiunque di voi conosca qualcuno in Suffolk con una barca di qualsivoglia forma, gli telefoni.
So, if any of you out there knows anyone in Suffolk with a boat of any shape or form, give them a ring.
Insomma, ehi, vivono in una zona rinomata del paese, percio' almeno sono normali abbastanza da avere dei veri lavori che fruttino una barca di soldi.
I mean, hey, they live all the way out here in the country. So they're at least normal enough to have real jobs that pay tons of money.
Non è la donna che ha circumnavigato l'Inghilterra in una barca di pelli per la leucemia?
Was she the woman who went round Britain in a coracle for leukaemia?
Se Diesel vince, Kitten farà una barca di soldi!
If Diesel wins, Kitten'll be loaded.
Vinci e Diesel varrà una barca di soldi.
Win and Diesel's worth big bucks.
Ma no, per andare in guerra ho preso una barca di soldi.
Nah, I got a shitload of combat pay.
Quando ho finito con un lavoro, mi ritrovo con una barca di soldi.
When I'm through with a job, I'm staring at a boatload of cash.
Ti piacerebbe guadagnare una barca di soldi?
How would you like to make a boatload of cash?
Criswell avrà fatto una barca di soldi, con questi crediti.
Criswell must have made a mint writing this paper.
Sì, e a quanto dicono... una barca di immigrati clandestini dovrebbe arrivare qui tra non molto.
Yeah, and according to them, a boat of illegal immigrants is gonna land here any day now.
Ascoltami, Carrie... qualcuno sta pagando O'Keeffe una barca di soldi per costruire una gigantesca rete di propaganda interna.
Listen to me, Carrie... somebody is paying O'Keeffe a shitload of money to build a massive domestic propaganda machine.
Oh, ma dai, prende già una barca di soldi.
Come on, that fucker gets paid enough.
Creevy ha fatto una barca di soldi, capo.
Creevy made a boatload of cash, boss.
Spero che abbiamo fatto una barca di soldi ieri sera... perche' sembra che sia passato un rodeo.
Hope you made boat loads of money last night. Cos it looks like the rodeo stopped by.
Avevamo decisamente, una barca di soldi.
We had, literally, a fuckload of money.
Siamo su una barca di legno in pieno oceano.
You know, wooden boat, big ocean.
Tuo padre riempie una barca di bestie mentre i bambini annegano.
Your father fills a ship with beasts while children drown.
Sto finendo il mio internato e li' danno una barca di soldi.
Because my fellowship is ending, and it's a crapload of money.
Il piano è di recuperarli con una barca di notte, sfruttando il buio per farli uscire dalle acque del Venezuela.
Our plan is to extract them by boat at night, using the cover of darkness to sneak them in and out of Venezuelan waters.
Ti pago una barca di soldi e qua c'e' in gioco la mia reputazione.
I pay you a lot of goddamn money. My reputation's on the line here.
Il che significa... che probabilmente hai una barca di soldi e... modi migliori di passare il tempo che rischiare il collo per persone che non conosci.
Which means you probably have a boatload of money and much better things to do with your time than to just stick your neck out for people you don't know.
Walt Camby vi avrà fatto guadagnare una barca di soldi.
Walt Camby has made you a lot of money.
E' proprio come quella, sai, quindi costa una barca di soldi.
It's just like that, you know, so it costs a shitload of money.
Dall'altra parte, posso prendere una barca di ritorno dal Cile o Peru'.
On the other side, I can catch me a boat back home from Chile or Peru.
Lo so, l'ho detto cosi' avresti rinunciato a fare sul serio con lei, non per farti rapinare una barca di aragoste.
I know, but I just said that so you'd think twice about getting serious with her, not so you'd roll a lobster boat.
Una barca di uomini d'affari con cui provarci.
Plenty of traveling salesmen to hit on.
Venne ridotta a due mesi dopo che il padre diede una barca di soldi a qualche organizzazione politica.
It was reduced to two months after her father gave hefty chunks of change to some political organizations.
La Guardia Nazionale ha ricevuto una chiamata d'aiuto da una barca di soccorso e ci sta andando.
But the National Guard received a distress call from a paramedic boat and they're on their way in.
Facemmo cenno a una barca di un villaggio vicino e fummo prontamente consegnati alla guardia costiera indonesiana.
We hailed a boat from a nearby resort, and then were quickly handed over to Indonesian water police.
Per farlo, dobbiamo prendere in prestito una barca di ricerca.
To do that, we need to charter a research boat.
Ha fatto una barca di soldi.
It's made a huge chunk of its money.
Fino a 10 anni fa non le avevo mai sentite nominare, né la nazione di Kiribati di cui fanno parte, finché due amici che gestiscono una barca di immersioni alle Fiji hanno detto: "Greg, vorresti guidare una spedizione scientifica in queste isole?
I had never heard of the islands 10 years ago, nor the country, Kiribati, that owns them, till two friends of mine who run a liveaboard dive boat in Fiji said, "Greg, would you lead a scientific expedition up to these islands?
1.5652828216553s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
He blew up on a boat owned by Borns Tech. 